My Blog : Yes, it is cold in the winter.

Two weeks ago, the temperature in Paris dropped and stayed at a level much lower than it was in the previous few months. When I heard my friends complain about this, my response was “Well, it is the winter, isn’t it?”. Even though it is cold, the temperature is still around the long-term average for this time of the year. In fact, the average temperature from the previous winters was much higher than the long-term average due to global warming which is not necessarily something positive.
Similarly, there are other situations in life that one should know the facts before complaining. For example,
1) “It is so tough to get into prestigious universities!” Of course, it is as the places are selective and limited as expected.
2) “Oh, it is not easy to get a job that pays well!” And yes, otherwise, it would have been taken by someone else.
3) “Oh, I am often exhausted after work.” Rarely that we get paid for a job without making any efforts.
4) “Oh, I am not as young as before!” Yes, no one is getting younger, not even a baby.

To conclude, I think it may be better that we reflect and recognize the reality before forming an opinion that the results are not expected. It is probably wiser to accept the facts and prepare ourselves instead of complaining without taking any actions.
—————————————————————————————————————–
Mon blog : Oui, il fait froid l’hiver.
Il y a deux semaines, la température est bien tombée et puis est persisté à un niveau plus bas qu’au cours des derniers mois. Quand mes amis se sont plaints à ce sujet, ma réponse a été « Par contre, on est en hiver, n’est-ce pas ? ». Bien qu’il fasse froid, la température est proche des moyennes habituelles. En effet, les températures pendant les derniers hivers sont plus hautes que la moyenne à cause de la crise climatique, ce qui n’est pas nécessairement un phénomène encourageant.
De même, il y a d’autres situations dont certains se plaignent avant de reconnaitre les faits. Pour exemple,
1) « Oh, les examens pour entrer dans les grandes écoles sont difficiles ! » Bien sûr, c’est difficile pour obtenir des places assez limitées et sélectives.
2) « Oh, ce n’est pas facile pour trouver un emploi bien payé ! » Mais oui – sinon, tout le monde l’aurait déjà fait.
3) « Oh, je suis souvent fatigué après mon travail. La vie est trop dure ! » Rarement, on est payé pour un travail sans effort ni sacrifice.
4) « Je ne suis pas aussi jeune qu’avant. » Tout le monde vieillit, jour après jour, même un petit bébé.
Pour conclure, il vaut mieux que l’on réfléchisse et reconnaisse la vérité avant de penser que c’est imprévu. Il serait plus raisonnable que l’on accepte les faits et se prépare au lieu de se plaindre sans actions.