Today, a friend of mine told me that he had encountered many problems with his new apartment. In addition, his new job was more complicated than he had thought originally. Moreover, he broke up with his girlfriend three months ago. Furthermore, he has just started a part-time Master program (after work and the weekends) which will last for the next two years. He added that he had lost his wallet in the metro last week.
He felt he was having bad luck with so many things happening at the same time. In my opinion, it has little to do with luck. I asked him why he had decided to take on so many major changes all at once. He replied that he thought it would be more efficient. However, if we try to take on so many things at once, logically it would be easier to make mistakes. Additionally, it is not efficient if the results don’t turn out well. In general, our chances of success would be higher and we would feel less stressed when our goals are well-planned.
———————————————————————————————
Ce n’est pas une question de chance !
Aujourd’hui, un ami à moi m’a raconté qu’il avait plein de problèmes avec son nouveau logement. De plus, son nouveau travail était plus compliqué que prévu. Par ailleurs, il s’est séparé de son copain il y a trois mois. En outre, il vient de commencer un master après son travail et pendant les week-ends, pour une durée de deux ans. Il m’a dit qu’il avait perdu son portable dans le métro la semaine dernière.
Il pensait avoir la poisse avec toutes ces choses arrivant en même temps. À mon avis, ce n’est pas une question de chance ! Je lui ai demandé pourquoi il avait décidé d’effectuer des changements importants en même temps. Il m’a répondu que ce serait plus efficace. Par contre, si on fait beaucoup de tâches en même temps, logiquement, ce sera plus facile de commettre des erreurs. D’autre part, ce n’est pas vraiment efficace si les tâches finissent mal. En général, la chance de réussir serait plus élevée et on serait moins stressé quand les missions sont bien planifiées.