Wait for the right moment

Last week, I went to the post office to pick up a parcel from AliExpress with a notice left by the postman. It had my English name Raymond on it; however, it was Kin-shing on my i.d. card. Due to this difference, the post office staff refused to give me the parcel even though it was of the same last name and address. I was a bit disappointed but understood it was the rule.
The following Saturday I went back to the same post office to try my luck and this time another staff was there. I explained the situation to him. He was kind enough to give me the parcel and told me to make sure the names are the same next time. It was so happy.
On reflection, sometimes in life, we found challenges seemingly too big for us to overcome and want to give up. But don’t’ give up and hang on there. Perhaps the right moment (with the right person) is just around the corner. Coming soon :>
==============================================================================================================
Blog: Attendre à un moment favorable
La semaine dernière, je suis allé à la poste pour retirer un colis d’AliExpress avec un avis de passage. Mon prénom anglais Raymond était sur la notification ; pourtant, c’était Kin-shing sur ma carte d’identité. A cause de la différence, le personnel à la poste m’a refusé de donner le colis même si c’était le même nom à la même adresse. J’étais un peu déçu, mais j’ai compris que c’était la règle à la poste.
Le samedi suivant, je suis allé à la même poste pour la deuxième fois et il y avait un autre personnel là-bas. Il m’a dit que normalement on a besoin d’une carte d’identité avec exactement le même prénom et nom. Cependant il a eu confiance que le colis était pour moi et me l’a donné. J’étais très content :>
De la même manière, parfois dans la vie, nous trouvons nos défis apparemment sont trop durs et nous voulons les lâcher. Mais il faut que nous continuions à essayer et peut-être un moment favorable arrivera bientôt.